口腔清潔的部落格

＜郭雪芙最愛！最新-Protis普麗斯3D專業牙托式牙齒美白組＞

想擁有郭雪芙般的完美微笑？超服貼專利牙托式美白
專為妳的耀眼自信而生！

面對大大小小的表演和活動邀約，超人氣女星郭雪芙
自有一套美麗秘訣，對於簡便快速的維持牙齒亮白
她更有一番心得！多數人認為美白凝膠的差異是最大關鍵
事實上市售同類產品大都為美國FDA核准有效的美白成份
真正的問題在於牙托是否符合齒型
因為只有夠服貼的牙托，才能有效阻隔唾液稀釋凝膠效果。

Protis普麗斯研發的3D牙托專利技術，能根據個人齒形DIY專屬牙托
搭配美國FDA核准使用的牙齒美白成份
即使最難顧及的牙縫、牙後同樣輕鬆搞定
牙齒一白，氣色自然明亮
女神郭雪芙打造燦爛笑容的秘密，妳也能體會！

＜添加美國FDA核准使用牙齒美白成份，溫和不易傷牙，如同照顧肌膚般呵護牙齒＞

牙齒泛黃的主因在於長時間飲用深色飲品如茶、咖啡、或吸煙
導致色素滲入琺瑯質，引起頑固的鍵結鍊
而美白凝膠中的CP美白因子能夠打斷鍵結鍊
帶走惱人牙漬、還原晶亮齒色

普麗斯牙齒美白系列皆添加美國FDA核准使用牙齒美白成份（Carbamide,CP）確保牙白的效果

透過美白凝膠氧化還原，牙漬輕鬆掰掰

茶、咖啡、煙讓色素沈澱，色素滲入琺瑯質間隙縫
形成為頑固鍵結鍊，美白凝膠CP美白分子打斷鍵結鍊！
溫和不易傷害琺瑯質輕鬆帶走牙漬，從齒清白

＜簡單2步驟，每天30分鐘，牙齒晶亮白＞

普麗斯認為優良的居家牙齒保養，不應該造成使用上的麻煩
因此全系列商品都以最直覺、最貼心的設計為考量。
只要在一開始用熱水泡軟專利牙托片，即可自製符合齒形專屬3D牙托
此後每天都只需要30分鐘讓美白凝膠發揮作用
連續使用就能實現夢想中的晶亮白牙

3D超服貼專利牙托使用過程：
1-浸泡熱水數秒、軟化牙托塑型
2-均勻塗上凝膠、戴上3D牙托

＜媒體肯定+愛用者推薦 給牙齒一次重生機會＞

★媒體肯定：
廣受好評的普麗斯牙齒美白系列，亦獲知名住持人庹宗康、小禎
熱情讚譽為「最能貼合齒形的專業牙托」
以最親民的價格，提供牙齒美白效果
「民視-消費高手節目」同樣力薦普麗斯牙齒美白系列
藉由簡單、直覺的個人化的專利牙托設計
更能達到牙面、牙後完全亮白的驚人表現！

★郭雪芙私心推薦：
第一次使用3D專業牙托式牙齒美白組，實際開始製作牙托
覺得牙托片很神奇，泡入熱水，牙托變的軟軟的
之後竟然可以塑型成自己的！
有點小緊張，怕做不好，實際操作齒模時
沒想到牙托比想像中的簡單製作
而且做出屬於自己的牙托非常有成就感
Protis普麗斯節省時間，平價、方便
重點是效果一點也不打折喔！
真的超酷的！！私心推薦給大家（遞）

★美妝達人Umie推薦：
Umie維持牙齒白皙的保養！
在家裡自己做的牙托的感覺真的超酷的！效果也讓我非常滿意！
我想我會一直定期用這組來美白我的牙齒了
而且幾乎是美白到所有的牙齒，前後左右都顧的到
這款牙齒美白組真的是太得我心的阿！

★模特兒Olivia推薦：
身為模特兒，我覺得打點好外型是一種敬業的態度
上鏡的微笑更是重要
在還沒有接觸普麗斯之前，每次攝影師或參展的民眾
近距離拍照時，總是覺得可以看起來更完美
後來接觸了普麗斯3D專業牙托式牙齒美白組
當我在家認真做完一次保養
連經常合作的造型師們都發現我牙齒變的超白！
謝謝普麗斯！現在的我，即使拍特寫，也可以非常有自信的露齒微笑上鏡，攝影師都稱讚我更上鏡了

★社會新鮮人Sharwin推薦：
我的牙齒積色因為很深，所以有點偏黃，不知道是不是因為這個原因
好幾次面試業務工作都不太順利，在觀察市面上的美白產品後
我終於選定Made in Taiwan的普麗斯嘗試看看。
最讓我驚訝的是「我的牙齒竟然白了！」還記得最後一次面試時
主管誇我笑起來很有親和力，當時我就有預感我要去上班啦！
我把「Protis普麗斯3D專業牙托式牙齒美白組」推薦給很多也要參加面試的朋友
潔白的牙齒給面試官好印象，面試成功的機率大大提升，普麗斯真的讚！

★新娘Joanna推薦：
每個女人都希望拍婚紗時的自己是最完美的，從尋找心中夢幻禮服
跟最搭配的妝髮花了我好久時間，直到某天參考別人的婚紗照時
我才發現，我只記得要做臉、護髮、做水晶指甲，竟然遺漏了牙齒美白這件大事！
還好有婚紗店的小姐提醒我「牙齒白皙拍照才會更夢幻」
還好「Protis普麗斯3D專業牙托式牙齒美白組」使用後
我的牙齒明顯變白，立刻要求老公加入美白的行列！
沒想到短短時間，竟然能有這麼亮白的效果！
拍完婚紗，我跟老公真的滿意！
因為我們都覺得對方的笑容好有魅力！超級感謝婚紗店小姐的提醒！

★OL八比推薦：
使用第一天就讓我非常期待！因為美白凝膠的薄荷味道蠻好吃的
真的好像把青箭口香糖黏在牙齒上的感覺歐XDDD
常喝咖啡、茶類的緣故，牙齒沒有辦法潔白亮麗
普麗斯漸進式的溫和美白，感覺到琺瑯質上的污垢被溫和代謝掉，太開心了

★俏媽咪推薦：
雖然已經當媽媽，我還是有個愛美的靈魂！
每當看見漂亮潔白的牙齒，心中羨慕卻捨不得花大錢。
直到自己體驗過「Protis普麗斯3D專業牙托式牙齒美白組」
才知道在家也可以達到這麼亮白的效果
秉持勤儉持家的精神，真心推薦給大家！

＜一般消費者問題＞

1：普麗斯美白凝膠如何藉由專利牙托美白？
一般美白凝膠的原理是凝膠利用過氧化氫的氧化作用
藉由所產生的自由基，將牙齒色層的還狀結構打斷
且由碳環結構漂白至親水性無色素結構，進而達到美白牙齒的效果

普麗斯牙齒美白凝膠是含有衛生署核可牙齒美白成份
Carbamide Peroxide並添加氟，專利牙托會吸附藥劑
使其緩慢釋放於牙齒，不僅能除去覆蓋、沈積或沾染在
牙齒表面的色素，恢復您潔白的牙齒，添加的氟
也能在這過程中同時保健您的牙齒。

2：普麗斯專業牙齒美白之特色？
普麗斯的3D專利牙托可有效吸附美白凝膠，以相同於
專業的居家美白程序，做到最佳效果的全齒均勻美白
因為居家美白的最主要問題在藥劑「不易控制」
若採用牙托的美白方式，可避免造成牙齒間不一致的美白
或牙齒上產生斑點，甚至因誤食藥劑而引發不適

普麗斯專業牙齒美白組的美白程序，能達到與專家實行的程序
完全一樣的關鍵，在於我們提供您可塑造完全符合個人齒型
的專利牙托即與專業「居家美白」所使用成份一樣的美白凝膠

3：普麗斯牙齒美白會傷害牙齒的琺瑯質層嗎？
在美白過程之中，普麗斯美白凝膠本身對牙齒表面的琺瑯質
不易刺激但牙醫師建議有（齵齒）蛀牙、牙周炎或牙周不健康
的情況下，先至牙醫診所治療牙齒為優先，正確的順序是先擁有
健康的牙齒，再求牙齒的美觀

4：如何正確使用？如凝膠是否正確且確實的作用於牙面上？停留時間會不會過短而造成美白無效

使用個人牙托，使美白凝膠固著於牙齒齒面，讓藥劑發揮
應有的效用，同時隔離唾液以免破壞藥性，這是提升牙齒美白
效用的因素。故普麗斯建議個人牙托搭配凝膠使用，讓凝膠常效
停留於牙面，其美白後的維持時間也會比較長且美白效果更好

5：會不會吞食過多藥繼而造成身體不適
採用牙托呈戴，藥劑直接與口腔接觸，減少增加美白藥劑滲漏口中
的機會，或意外吞食過多美白藥劑的危險

6：美白效果問題，使用多久可以達到牙齒美白效果？
造成牙齒著色發黃的原因，一般來說分為內源性和外源性兩種：

外源性著色是由於牙齒表面存在著多種細菌，它們在牙齒表面
分泌許多黏性物質，日常飲食中的茶垢、煙漬、以及飲水中
的某些礦物質吸附在這些黏性物質上，逐漸使牙齒變黃或變黑

內源性著色是在牙齒發育過程中形成的，或天生牙齒即偏黃色

普麗斯適用範圍：普麗斯的牙齒美白，對外源性著色有明顯的效果
一般牙黃成因有多數的來自於外源性，使用七天達最佳效果
內源性成因，則不建議使用普麗斯目前天生牙齒黃的患者
除做陶瓷貼片技術外，並無更好的美白作法

美白程度天生牙齒色澤偏黃，普麗斯只能恢復你原本牙齒
顏色最白的程度
普麗斯使用時間：建議連續使用七天，一天30分鐘
若有不適，則應暫待1-2天再繼續使用。
正常7天使用即達最佳效果

7：牙齒美白的牙面使用範圍？
牙齒美白越接近全齒，美白效果越全面漂亮。
普麗斯的3D專利牙托，可完整包覆牙面及牙後
連最後一顆牙齒都不放過，幫助您達成全齒美白的效果

8：牙齒美白所應要求的標準？
藥劑必須全面包覆於牙齒上，才不會造成美白不均勻
或牙面美白，牙縫卻仍維持原色的尷尬難看。
以牙托當輔材使藥劑平均擴散於牙面及牙縫上
可讓美白效果均勻與避免齒列不整所引起的色差

＜Protis普麗斯真空活性牙齒美白棒，簡單、方便、快速 牙白急救包，晶亮隨心所欲，郭雪芙最愛＞

約會、party、聚餐……..臨時有重要行程卻覺得笑容有點小瑕疵？
郭雪芙的緊急牙白對策，你不能不知道！
普麗斯牙齒美白棒使用無菌真空包裝搭配專利包材
如同精華液安瓶，能妥善保存美白劑使其不易氧化
大幅提升亮白效果

無論是出門前想要迅速美白牙齒，或者在全齒美白後
想要長期維持經亮白牙，真空活性牙齒美白棒
幫你隨時隨地展現耀眼光芒

＜真空包材FDA核准，簡單方便、立即亮白＞

真空設計，有效保存凝膠活性，效果顯著
添加美國FDA核准使用牙齒美白成份
使用簡單、攜帶方便、快速即時
亮白齒色立即呈現、光澤提昇牙垢去除
添加氟化物、強化琺瑯質

＜添加美國FDA核准使用牙齒美白成份，溫和不易傷牙，如同照顧肌膚般呵護牙齒＞

牙齒泛黃的主因在於長時間飲用深色飲品如茶、咖啡、或吸煙
導致色素滲入琺瑯質，引起頑固的鍵結鍊
而美白凝膠中的CP美白因子能夠打斷鍵結鍊
帶走惱人牙漬、還原晶亮齒色

Protis普麗斯牙齒美白系列皆添加美國FDA核准使用牙齒美白成份（Carbamide,CP）確保牙白的效果

＜透過美白凝膠氧化還原，牙漬輕鬆掰掰＞

美白原理
1-茶、咖啡、煙讓色素沈澱
2-色素滲入琺瑯質間隙縫形成頑固鍵結鍊
3-美白凝膠CP美白分子打斷鍵結練！
溫和不易傷害琺瑯質輕鬆帶走牙漬，從齒清白！

＜隨時隨地享用，時尚小物帶著走，化妝包必備小物，你會愛上這份從容美感＞

漱口後擦乾牙面，取出真空美白凝膠管
在藍點處折斷，將棉花棒插入斷口內
均勻塗抹美白凝膠於齒面上並靜待30秒
接著用牙膏以畫圓方式刷牙2分鐘
再次漱口即完成美白，不需繁瑣流程
感受牙齒晶瑩亮白的喜悅就在一瞬間！

真空活性牙齒美白棒使用過程
折斷藍點輕推入，均勻塗抹30秒，刷牙清潔2分鐘
一口亮齒帶著走

＜Protis普麗斯，愛用者推薦！給牙齒一次重生機會＞

愛用者推薦
★網拍俏女孩Kirai girl推薦：
我喜歡晚上在家裡使用普麗斯真空活性牙齒美白棒
因為會比較有多的時間照顧每一顆牙齒，並且仔細的使用它！
這一點我非常愛！讚阿！

★陽光男孩Sony推薦：
美白棒使用上很體貼，隨身攜帶不佔空間，也不用帶著牙套到處跑
用完可丟棄，就如同攜帶牙線棒一樣方便、隱密、簡單
小索本身牙齒比較黃，沒抽香菸的我都常常被誤會有抽香菸習慣
使用後真的變白了說。

★愛喝咖啡的美編 逸驊 推薦：
不知是天生還是後天愛喝茶跟咖啡的因素，我的牙齒
一直都是黃黃的，開始用了普麗斯真空活性牙齒美白棒
才知道只要花30秒保養！超輕鬆的啦！一點也不費時
對於忙碌的上班族真的是太適合了。
只要使用時間不用那麼久，就不會因為偷懶而停止美白牙齒了
這麼方便又能讓人變漂亮的東西，還真是讓人愛不釋手呢！

＜注意事項＞

1-使用時牙齦或口腔若出現不適反應(如紅、腫、疼痛等)，請即停止使用，並諮詢牙醫師。
2-使用時如有牙齒敏感現象，請暫停使用，並諮詢牙醫師。
3-孕婦或授乳期婦女及12歲以下孩童，不建議使用。
4-牙齦組織或口腔有病變，以及對本產品之成分有過敏者，請勿使用。
5-避免不當吞食美白凝膠及牙托。
6-使用時避免本產品接觸眼睛，若不慎觸及眼睛，請立即用清水沖洗。
7-使用牙齒美白凝膠期間不宜抽煙或嚼檳榔。
8-使用超過14天以上，應依照牙醫師指示使用。
9-本產品需置於孩童接觸不到的地方及避免陽光直射。
10-使用時儘量避免讓本產品直接接觸到牙齦。
11-需放置於冰箱中冷藏(約4℃)可保持凝膠最佳活性

＜普麗斯Protis品牌介紹＞

沃康生技於2006年開始研發「普麗斯Protis」
至2009年6月正式創立，與牙醫團隊共同開發居家口腔保健產品
提供消費者創新先進的口腔保健產品
沃康將持續以「創新研發」的企業核心價值經營
研發具國際觀及前瞻性的產品，提供消費者專業的居家口腔照護。

沃康生技擁有最堅強的研發及創新團隊
與台灣、美國牙醫師共同合作
掌握口腔保健的學理與患者實際問題。

「Protis普麗斯」就是Professional Teeth專業的口腔產品
Logo中的「心型」代表了
「牙齒白淨能夠讓我們從心開始，散發自信」

讓牙齒回到最初的白淨，是Protis的承諾。
讓Protis陪你從「心」找回最初那個自信、勇敢、天真，充滿希望的自己

「專業研發團隊」
研發顧問組成包括美國、台灣等數位牙醫師
研發人員：台大化工博士、聯合利華資深研發人員等
均有20年以上產品開發經驗
2012年取得台灣大學牙齒美白技術與專利授權

「產品研發及測試」
致力研發獨特、有效且經醫學證實的口腔保健產品
每一產品從研發開始均做過安定性及瓶器測試

原料堅持使用最高等級的醫藥級及食品級原料
與各大原料廠如默克 (Merck)等合作

我們的夢想是「用專業提供每個亞洲人一生中最完美的口腔保健方案」

北市衛妝廣字第10207409號
北市衛妝廣字第10207543號
衛署妝製字第005571號
保存期限3年